Français
Nederlands
English
Deutsch
Italiano
Lëtzebuergesch
Português
EspañolQuand le Sport donne plus qu'à soi ...
For English version, please scroll ;-)
Bonjour
Aujourd'hui, nous ne vous parlerons pas de produits mais d'initiatives sociales qui nous tiennent à cœur.
Normal, c'est Noël ;-)
Vous nous connaissez essentiellement en tant qu'acteur de l' e-commerce, très présent ( trop? ;-) ) sur les réseaux sociaux pour vous proposer ce que nous pensons être la meilleure offre de produits de nutrition sportive aux meilleures conditions.
Mais bien que nous ne soyons pas une entreprise sociale, nous tentons, depuis notre création, de combiner au mieux les objectifs commerciaux et sociaux.
Nous aimerions donc profiter de cette newsletter pour vous présenter plusieurs initiatives que nous soutenons en vous permettant de reverser 10% de vos futurs achats à un de ces projets sociaux.
Ces projets ont en commun le lien entre exploits sportifs et la finalité sociale et/ou sociétale. Ils sont tous portés par des individus qui ont mis leur passion du sport au service d'un enjeu plus haut que leurs performances et exploits personnels.
Bravo à Guy, Simon, Jean-Francois, Frédéric, Loic ...et tous ceux qui les accompagnent.
Leur état d'esprit nous a séduit, c'est aussi pour partager cela nous nous levons le matin.
Découvrez, likez, partagez et soutenez lors de vos achats ces projets:
Beyou (Luxembourg):
Guy propose aux jeunes, (surtout des réfugiés non accompagnés et jeunes adolescent placés dans des foyers) de découvrir, voire de redécouvrir, les aspects positifs d’une activité sportive régulière.
https://www.facebook.com/BeYouExploreYourLimits/
Lors de vos paiements utilisez le code BEYOU ou utlisez le lien automatique suivant: https://www.nutri-bay.com/?coupon=1u3_BEYOU
AKTIVKIDZ :
Simon work to give kids in Africa something fun and a chance to really enjoy life. All the money raised and equipment offered goes straight to kids who need it most.
http://aktivkidz.org/about.html
Lors de vos paiements utilisez le code AKTIVKIDZ ou utlisez le lien automatique suivant: https://www.nutri-bay.com/?coupon=1u4_AKTIVKIDZ
1000 Kms du coeur( Belgique) :
Jean-Francois, Frédéric, Loic et une douzaine de sportifs amateurs se lancent dans des défis extrêmes afin de lever des fonds pour lutter contre les maladies graves des enfants ( cancer, Sida, Mucovicidose,...)
https://www.facebook.com/1000kmducoeur/
Lors de vos paiements utilisez le code 1000KMS ou utlisez le lien automatique suivant: https://www.nutri-bay.com/?coupon=1u2_1000KMS
Notre action ne s’arrête pas à ces 3 projets , nous travaillons actuellement avec 2 nouveaux porteurs de projets qui pourraient débuter début 2018.
Nous vous les présenterons bien sûr.
D'ici là, toute notre équipe vous souhaite des très heureuses fêtes et une année 2018 sportive et sociale.
A bientôt sur les réseaux sociaux ...ou mieux au détour d'un sentier, d'une piste, d'un single track ...sous la pluie, le vent ou le soleil.
Team Nutri-Bay
Today, we will not talk about sports nutrition products but social initiatives that are important to us.
It's Christmas, a time for giving ;-)
You know us mainly as an e-commerce platform who is very present on social media in order to offer you what we think is the best offer of sports nutrition products.
Even though we are not a social enterprise, we have been trying since our inception to best combine business and social goals.
We would like to take advantage of this newsletter to present you several initiatives that we support by allowing you to donate 10% of your future purchases to one of these social projects.
These projects combine sporting achievements with a social impact. They are all run by individuals who have put their passion for sport at the service of an ideal higher than personal achievements. We salute Guy, Simon, Jean-Francois, Frédéric, Loic ... and all those who accompany them.
Their passion and projects seduced us, giving us an extra reason to start our work day in a positive attitude.
Discover, like, share and support during your purchases these projects:
- Beyou (Luxembourg): Guy helps young people, (especially unaccompanied refugees and young adolescents placed in homes) to discover, sometimes to rediscover, the positive aspects of a regular sports activity.
https://www.facebook.com/BeYouExploreYourLimits/
When you pay, use the BEYOU code or use the following automatic link
- ACTIVKIDZ:
Simon works to give kids in Africa something fun and a chance to really enjoy life. All the money raised and equipment offered goes straight to the kids who need it most.
http://aktivkidz.org/about.html
AKTIVKIDZ -
- 1000 Kms from the heart (Belgium): Jean-Francois, Frédéric, Loic and a dozen other amateur sportsmen embark on an extreme challenges to raise funds for kids fighting t against serious diseases (cancer, AIDS, Mucovicidosis, .. .)
When paying, use the 1000kms code or use the following automatic link
Our social engagement does not stop with these 3 projects, we are currently working with 2 new project leaders who could start at the beginning of 2018.
Once in place, we will present them to you.
In the meantime, our entire team wishes you a very happy holiday and a 2018 sports and social year.
See you soon on social networks ... or better at the bend of a trail, a track, a single track ... in the rain, the wind or the sun.